Mi ha segnalato Elisabetta Tosi che un'amica, Egle Armani dell'azienda Albino Armani, sta per venire a New York per una degustazione al 19 settembre. Anticipo questo incontro non solo perche' mi manca il contatto con l'Italia (e con i vinaioli italiani) ma anche perche' confesso di non conoscere del tutto bene i vini del trentino.
Come segnala il Gambero Rosso "Albino Armani e' un punto di riferimento della viticoltura della Valdadige." Il GR del 2006 descrive, in modo a me affascinante, il vitigno foja tonda, che era salvato dall'estinzione dall'azienda, e ora spero di assaggiarne un bell'esemplare. Sempre bello provare un "nuovo" vitigno autoctono; molto raro che uno non mi piaccia (uva di troia, ptui!).
Allora, un "pre-benvenuta" ad Egle Armani, e successo a New York!


Now. how about a dialogue over the misuse of Flash in these wine web sites? Let's make it really difficult to find out about the wines and the winery...how to do that? Use Flash!
http://acevola.blogspot.com/2006/08/flash-point-note-to-italian-wineries.html
Posted by: Alfonso | September 09, 2006 at 12:31 PM
You have a really good point. I think this was discussed at some length in one of the Italian sites I frequent...which one I cannot recall at the moment. (La vecchiaia!)
All this flash seems so 1998...
Posted by: Terry Hughes | September 09, 2006 at 12:51 PM
maybe a new posting?
Is taste in wine web sites evolving...or not?
Posted by: Alfonso | September 09, 2006 at 01:00 PM
Ottimo!
You want to take up the gauntlet?
Posted by: Terry Hughes | September 09, 2006 at 01:39 PM
I'll get crackin' on it!
Posted by: Alfonso | September 10, 2006 at 10:03 AM
Let us all know when it's published. I did check out your advice to Italian website designers and wineries, which is where this all came from, I guess.
The evolution part is the true question now. I don't haunt the wineries' sites enough to know but I'm sure you do, since you're in the wine trade and all that.
Posted by: Terry Hughes | September 10, 2006 at 03:47 PM
foja tonda???
tempo fa in toscana si voleva spacciare per autoctono un vitigno che volevano chiamare "foglia tonda"..peccato che poi il DNA ha dimostrato che si trattava di merlot!!
una bufala sventata!!
Posted by: pierovini | September 10, 2006 at 10:12 PM
Ehhhh? Caspita!
Qualcuno vuole rispondere??
Posted by: Terry Hughes | September 10, 2006 at 10:15 PM
Il richiamo alla foglia tonda toscana viene spontaneo data l'omonimia. Nel nostro caso il termine esatto è Foja con la "J". Il Foja Tonda ha però un'altra storia che, essendo molto lunga e ricca, racconteremo inviando materiale a chi ne farà richiesta (g.sappa@albinoarmani.com). A beneficio di tutti però, voglio dire che Foja Tonda è il termine in lingua locale, utilizzato dagli agricoltori della Vallagarina (Valdadige trentina a sud di Rovereto e Valdadige veronese a est del Lago di Garda), per identificare il vitigno "Casetta". Il Casetta è stato iscritto all'apposito "registro nazionale delle varietà di vite" e tale iscrizione è stata pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale - supplemento ordinario - n°. 165 del 16 luglio 2002. Ulteriori ed approfondite informazioni sono reperibili anche presso l'Istituto Agrario di San Michele all'Adige che produsse al tempo, per ottenere la registrazione sopra citata, tutte le ricerche richieste compresa quella GENETICA.
Per concludere anticipo che è stata avviato l'iter per inserire il Casetta fra le D.O.C. della regione, iter che dovrebbe essere prossimo alla conclusione.
Un cordiale saluto a tutti e complimenti al Dott. Hughes.
Posted by: Giampiero Sappa | September 11, 2006 at 02:51 AM
Giampiero, se non ricordo male il casetta è appena stato inserito nella nuova Doc TerradeiForti, insieme all'enantio (altro vitigno autoctono da conoscere: Terry, ti manca!)
Lizzy
Posted by: Lizzy | September 11, 2006 at 05:15 AM
Grazie a Giampiero e Lizzy per le info. Anticipo la degustazione e, per me, la scoperta di questo vitigno autoctono.
Posted by: Terry Hughes | September 11, 2006 at 06:24 AM