HALLOWEEN, HALLOWE'EN
[hæləʊˡiːn]
(Per chi prova difficoltà a capire l'IPA (International Phonetic Alphabet): Più o meno pronunciato hèlouììn]
= Vigilia di Ognissanti, e proviene dalla frase "All Hallows' Eve." (obsoleto "hallow" = santo)
Oggi festa dei bambini del "dolcetto o scherzetto" (trick or treat) -- cioè, "se non mi dai una caramella ti faròqualcosa di cattivo--srotolare la carta igienica sul prato o ti accenderò un sacco cartacea di merde di cane alla tua porta." Carino, eh?
In qualche località, come la mia, c'erano e forse ci sono ancora due serate di attività halloweeniane. La prima (30 ottobre) era Mischief Night (Notte di Malefatta), che i ragazzi più grandi prendevano per l'occasione di terrorizzare il vicinato, per es. lanciando le uova marcie alle gazzelle della polizia. Parabrezze molto difficili da pulire!
Beggars' Night (Notte dei Mendicanti) era ed è il 31 ottobre, occasione dei bambini di farsi ammalati con troppi dolci.
Halloween è diventato un'occasione per i grandi di travestirsi, ubriacarsi ecc., una sorta di carnevale paganico.
Adesso gli stupidi della Destra Cristiana hanno spesso l'idea che Halloween dev'essere soppreso perché è roba del Diavolo.
Penso di no. Roba di scemenza, si.
Comments